Selasa, 5 Ogos 2014

Bunyi Sebutan Konsonan

Swaddee khrap!


Payah cek hendak mengumpul dan mengekod semula pelajaran cakap bahasa Siam untuk penutur bahasa Melayu (Jawi).  Namun, bila teringat keperluan untuk ruam Thai tak mengira yang Buddhis atau Muslim sebelah garis sempadan ini, kita pésoh juga lah. Jika terdapat bahasa Kedah dalam masukan itu, minta maaflah. Kita orang Utara, Lijah hoiii... lol...

Bunyi Dengung

Dalam bahasa Siam, terdapat tujuh bunyi dengung iaitu:
  • ngo
  • no
  • mo
  • yo
  • ro
  • lo
  • wo
Letusan

Bunyi letusan pula, enam semua nya:
  • kho
  • cho
  • tho
  • pho
  • fo
  • so
Biasa

Semua ada tujuh:
  • ko
  • co
  • do
  • to 
  • bo
  • po
Terdapat sebanyak 44 aksara vayanchana (huruf konsonan) untuk 21 suara vayanchana (bunyi konsonan). Oleh itu, setengah bunyi konsonan itu mempunyai lebih daripada satu huruf. Contoh, bunyi tho itu mempunyai sebanyak enam huruf! 

Selain itu, kita sebut huruf bahasa Siam mengikut sistem huruf orang Hindu Lama. Jadi semua bunyi suku kata aksara pun menjadi o. Contoh ko, go, to, so, ho, mo, yo, ro...

Kenapakah begitu? Sebab huruf bahasa Siam digubah dari ringkasan huruf bahasa Khmer Khrom. Bahasa Khmer Khrom pula ditulis dengan huruf yang diubahsuai dari huruf bahasa Hindu dari empayar Pallava yang ibu kota nya terletak di Kerala, India. Negeri Kerala merupakan tempat asal kepada tuk wan sebelah bapa menteri besar di negeri Kedah Darul Aman yang terkini, Dato' Seri Mukhriz yang hensem itu, haha.

Nama Konsonan Dengung
  • งู ngo ngū, ular
  • น หนู no nū, tikus
  • ม ม้า mo mā, kuda
  • ย ยักษ์ yo yak, gergasi
  • ร เรือ ro rěa, tongkang
  • ล ลิง lo ling, monyet
  • ว แหวน wo wén, cincin 
Haa, duk tunggu apa lagi? Tenyeh lah atas kertas buat latihan. Boleh lah hangpa baca destinasi bas di kota Bangkok. Pergi jalan-jalan sendiri di bandar tanpa pakai agen pelancongan penipu, hehe...

Tiada ulasan:

Catat Ulasan